terça-feira, 22 de novembro de 2011

Navegando pela Wikipédia e pelo Wickcionário


Procurei pelo verbete “carbúnculo” porque onde moro as pessoas mais antigas falam muito “cabrunco”, e já sabia que na verdade, cabrunco é uma adaptação da palavra carbúnculo,que significa uma doença infecciosa provocada por bactérias e muito comum em animais herbívoros.
Inclusive, no início da página há uma nota explicando que as fontes não cobrem todo o texto, e pede para melhorar o artigo. Fiquei surpresa pois ao colocar a palavra “cabrunco”, todas as pesquisas são sobre Quissamã, que aliás já estão bem desatualizadas.
Coloquei então Quiçama e não achei nenhum resultado. Acrescentei no dicionário o verbete Quiçama que é um município da Província do Bengo, em Angola. Mais tarde descobri que na Wikipédia o município está escrito de outra maneira: Kissama, sendo que as duas são válidas.

Nenhum comentário:

Postar um comentário